1930년대
어느 마음
돌바닥 맑은 샘아 돌 우는 듯 멈추어라,
진흙 맛 구정물에 행여 몸을 다칠세라,
차라로 막힐지언정 흐려 흘러가리오.
주석
진흙 맛 진흙이 섞인. '맛'은 여기서 '기운·성질'의 뜻으로 쓰였다.
차라로 차라리의 옛말.
심상·해설
돌바닥에서 솟는 맑은 샘물이 진흙 구정물에 섞이느니 차라리 막혀버리겠다는, 흐려지지 않으려는 결곡한 마음이 맑은 물의 이미지로 떠오른다.
진흙 맛 진흙이 섞인. '맛'은 여기서 '기운·성질'의 뜻으로 쓰였다.
차라로 차라리의 옛말.
돌바닥에서 솟는 맑은 샘물이 진흙 구정물에 섞이느니 차라리 막혀버리겠다는, 흐려지지 않으려는 결곡한 마음이 맑은 물의 이미지로 떠오른다.