문중양 지음
동아시아 / 2006년 4월 / 352쪽 / 13,000원
▣ 저자 문중양
훌륭한 과학자가 될 꿈을 품고 서울대학교 자연과학대학에 입학했으나, 4년 후 과학자가 되리라던 꿈을 버리고 대학원에서 과학사를 전공했다. 석사과정에서는 서양과학사를, 박사과정에서는 한국과학사를 공부했고, 학위는 이학박사이다. 조선 후기 지식인들의 우주론과 과학 담론에 대해서 연구하고 있으며, 특히 서양과학과 전통과학의 관계에 관심이 많다. 저서로 『조선 후기의 수리학과 수리담론』 등이, 공저로『한국 실학과 동아시아 세계』, 『우리의 과학 문화재』 등이 있다.
▣ Short Summary
우리 전통 과학을 역사적 사실과 다르지 않게 제대로 이해하려면, 근대 과학이라는 필터를 제거하고, 전통 과학을 역사 속의 하나의 산물로서 이해해야 한다. 다시 말하면 전통 과학을 그것이 처해 있었던 특정한 시대의 사회 문화적 배경(contexts) 속에서 이해해야 한다. 그러나 실제 현실에서는 그렇지 못하다. 왜냐하면 대부분의 사람들은 과학이 특정한 역사적 배경 속에서 탄생하지만, 그 역사적 배경을 초월한다고 믿기 때문이다.
이 책은 상기와 같은 시각으로 우리의 전통 과학 유산에 접근하고 있는데, 저자는 우리의 전통 과학 유산에 어떠한 과학적 원리가 담겨 있는지 알아볼 요량으로, 또 우리 과학 문화의 우수성과 우리 민족의 과학적 역량을 확인해 보고자 하는 생각으로 이 책을 읽기 보다는, 호기심을 갖고 서양 과학의 패러다임과는 다른 전통 과학의 패러다임이 무엇인지 감상해 보겠다는 마음으로 읽기를 권하고 있다.
▣ 차례
01 한국인의 하늘과 땅, 그리고 세계
첨성대를 쌓아 올린 신라인들의 마음
석불사 석굴, 천 년을 견뎌 온 신비의 축조술
고분 벽화에 새긴 고구려의 하늘
천상열차분야지도, 건국의 뜻을 담다
조선의 세계지도, 그 속에 담긴 세계 인식
02 제왕학으로서의 과학 기술
금속 활자, 조선의 유교 문화를 꽃피우다
간의와 일성정시의, 민족의 자존심을 드높이다
앙부일구, 조선시대 민본 정치의 상징
훈민정음, 성인의 도를 구현한 언어
03 나라를 지키는 과학 기술
수표와 수표교, 조선시대의 치수 통제 시스템
신기전과 화차, 15세기 조선의 첨단 화약 무기
거북선, 막강한 화포로 무장한 돌격선
화성, 공격적 방어 진지를 갖춘 신도시의 성곽
04 전통과 서양의 만남
천하도, 조선 사대부들의 독특한 세계상
세계 지도에 담긴 동아시아와 한반도
아랍에서 조선까지, 서양식 해시계와 천문 기구
혼천시계, 우주의 운행과 하늘의 이치를 담다
혼천전도, 전통 천문도와 서양 천문도의 싱크리티즘
동아시아 / 2006년 4월 / 352쪽 / 13,000원
▣ 저자 문중양
훌륭한 과학자가 될 꿈을 품고 서울대학교 자연과학대학에 입학했으나, 4년 후 과학자가 되리라던 꿈을 버리고 대학원에서 과학사를 전공했다. 석사과정에서는 서양과학사를, 박사과정에서는 한국과학사를 공부했고, 학위는 이학박사이다. 조선 후기 지식인들의 우주론과 과학 담론에 대해서 연구하고 있으며, 특히 서양과학과 전통과학의 관계에 관심이 많다. 저서로 『조선 후기의 수리학과 수리담론』 등이, 공저로『한국 실학과 동아시아 세계』, 『우리의 과학 문화재』 등이 있다.
▣ Short Summary
우리 전통 과학을 역사적 사실과 다르지 않게 제대로 이해하려면, 근대 과학이라는 필터를 제거하고, 전통 과학을 역사 속의 하나의 산물로서 이해해야 한다. 다시 말하면 전통 과학을 그것이 처해 있었던 특정한 시대의 사회 문화적 배경(contexts) 속에서 이해해야 한다. 그러나 실제 현실에서는 그렇지 못하다. 왜냐하면 대부분의 사람들은 과학이 특정한 역사적 배경 속에서 탄생하지만, 그 역사적 배경을 초월한다고 믿기 때문이다.
이 책은 상기와 같은 시각으로 우리의 전통 과학 유산에 접근하고 있는데, 저자는 우리의 전통 과학 유산에 어떠한 과학적 원리가 담겨 있는지 알아볼 요량으로, 또 우리 과학 문화의 우수성과 우리 민족의 과학적 역량을 확인해 보고자 하는 생각으로 이 책을 읽기 보다는, 호기심을 갖고 서양 과학의 패러다임과는 다른 전통 과학의 패러다임이 무엇인지 감상해 보겠다는 마음으로 읽기를 권하고 있다.
▣ 차례
01 한국인의 하늘과 땅, 그리고 세계
첨성대를 쌓아 올린 신라인들의 마음
석불사 석굴, 천 년을 견뎌 온 신비의 축조술
고분 벽화에 새긴 고구려의 하늘
천상열차분야지도, 건국의 뜻을 담다
조선의 세계지도, 그 속에 담긴 세계 인식
02 제왕학으로서의 과학 기술
금속 활자, 조선의 유교 문화를 꽃피우다
간의와 일성정시의, 민족의 자존심을 드높이다
앙부일구, 조선시대 민본 정치의 상징
훈민정음, 성인의 도를 구현한 언어
03 나라를 지키는 과학 기술
수표와 수표교, 조선시대의 치수 통제 시스템
신기전과 화차, 15세기 조선의 첨단 화약 무기
거북선, 막강한 화포로 무장한 돌격선
화성, 공격적 방어 진지를 갖춘 신도시의 성곽
04 전통과 서양의 만남
천하도, 조선 사대부들의 독특한 세계상
세계 지도에 담긴 동아시아와 한반도
아랍에서 조선까지, 서양식 해시계와 천문 기구
혼천시계, 우주의 운행과 하늘의 이치를 담다
혼천전도, 전통 천문도와 서양 천문도의 싱크리티즘