톰 호지킨슨 지음
청림출판 / 2005년 7월 / 335쪽 / 9,500원
▣ 저자 톰 호지킨슨 Tom Hodgekinson
게으름을 피우느라 늘 바쁘다는 게으름꾼. 스물 두 살 때 첫 직장으로 타블로이드 잡지사에 들어갔다가, 천성적으로 게으른 기질을 어쩌지 못하고 2년여 만에 탈출을 감행했다. 그 후 마음 맞는 동료들과 잡지 <아이들러 Idler>를 창간하여, 세상의 유명한 게으름꾼들을 인터뷰하면서 즐겁게 일하고 있다. 주로 집안에서 뒹굴뒹굴하며 원고를 쓰고, 쫓기는 마감 시간 같은 것도 없다. 자기 집 부엌을 직접 개조해 만든 술집 '그린 맨 green man'에서 밤새 친구들과 어울리다가, 창 밖으로 동트는 걸 바라보는 것이 취미다.
▣ 역자 남문희
숙명여자대학교 및 동 대학원 독어독문학과를 졸업했으며 같은 대학에서 강의를 했다. 지금은 영어와 독일어 전문 번역가로 활동중이다. 옮긴 책으로 『부의 법칙』,『나의 몸값을 10배 높이는 대화의 기술』,『당신 안의 기적을 깨워라』,『생각하라! 그러면 부자가 되리라』,『성공학 노트 1, 2』,『유혹, 아름답고 잔혹한 본능』등이 있으며, 『거미 길들이기를 배운 날』,『신기한 풍뎅이 나라』,『소시지가 먹고 싶어』등의 아동물도 번역했다.
▣ Short Summary
이 책은 영국에서 <게으름뱅이 Idler>라는 잡지를 창간한 '게으르게 살기 전문가'가 쓴, 게으름에 대한 찬사이자 게으름을 즐기는 방법에 관한 입문서다(이 책의 원제도 'How to be idle'이다). 여기에서 말하는 게으름이란 소위 느림의 미학과는 다르다. 바쁜 현대인의 생활에 한줌 여유를 갖자는 관조적인 제안이 아니라, 속도와 효율이라는 잣대를 맹목적으로 추구하는 근면과 부지런함의 미덕에 정면으로 반기를 드는, 새로운 삶의 자세로서의 게으름인 것이다.
그의 주장은 웰빙과 더불어 최근 주목받고 있는 '다운시프트' 트렌드와도 맥락을 같이 한다. 승진이나 더 높은 연봉을 좇아 쫓기듯 살기보다 여유롭고 풍족한 삶을 추구하자는 것이다. 팔자 좋은 이가 하루하루 빠듯하게 살아가는 서민들 염장 지르는 소리로 들리는가. 하지만 조금 더 세심하게 귀를 기울여보면, 고단한 보통사람들에게 저자가 진심으로 하고픈 이야기가 무엇인지 느낄 수 있을 것이다.
이 책은 남들이 하는 거라면 모두 따라 해야 직성이 풀리는 강박증, 혹은 남들만큼 하지 않으면 뒤쳐질 지 모른다는 조바심에서 우리가 벗어날 수 있도록 해준다. 남들이 무엇을 가졌는가, 무엇을 하고 있는가에 대해서는 신경을 끄고 대신에 나는 지금 무얼 하고 있는가, 내가 과연 행복하게 살고 있는가에 대해서 성찰하도록 하는 것이다. 어린 시절부터 성적과 등수로 평가받고, 커서는 더 나은 대학과 좀더 알아주는 직장에 들어가려고 아등바등 사는 소시민들에게 있어 상대적 열등감은 평생 떨쳐버리기 힘든 굴레일지도 모른다. 더 이상 비교하면서 절망하고, 견줘보면서 상처받지 말고 이제 한 게으름뱅이가 정신적으로 공허한 일 중독자들에게 해주는 이야기에 귀를 기울여보자.
▣ 차례
들어가는 글 - 게으른 혁명에 즐겁게 동참하시라!
8 am : 왜 벌떡 일어나는가?
9 am : 비참한 일의 세계
10 am : 이불 속에서 뒹굴기
11 am : 유쾌한 반항, 농땡이
12 am : 숙취를 즐겨라
1 pm : 사라진 점심시간
2 pm : 병, 또는 꾀병의 즐거움
3 pm : 천국에서는 모두 낮잠을 잔다
4 pm : 철학자의 차 한 잔
5 pm : 배회하라, 최대한 천천히
6 pm : 하루의 첫 술은 가장 달콤하다
7 pm : 무위를 낚으라
8 pm : 1분간의 황홀경, 담배
9 pm : 내 집으로 떠나는 자유의 여행
10 pm : 작은 왕들의 술자리
11 pm : 게으름꾼들의 뜨거운 반란
12 am : 밤이 오면 하늘을 보자
1 am : 섹스와 게으름
2 am : 대화, 천재의 단짝
3 am : 새벽 3시여, 영원하라
4 am : 길에서 줍는 명상
5 am : 위인은 잠꾸러기
6 am : 휴일엔 떠나지 말라
7 am : 꿈꾸는 세상을 위하여
청림출판 / 2005년 7월 / 335쪽 / 9,500원
▣ 저자 톰 호지킨슨 Tom Hodgekinson
게으름을 피우느라 늘 바쁘다는 게으름꾼. 스물 두 살 때 첫 직장으로 타블로이드 잡지사에 들어갔다가, 천성적으로 게으른 기질을 어쩌지 못하고 2년여 만에 탈출을 감행했다. 그 후 마음 맞는 동료들과 잡지 <아이들러 Idler>를 창간하여, 세상의 유명한 게으름꾼들을 인터뷰하면서 즐겁게 일하고 있다. 주로 집안에서 뒹굴뒹굴하며 원고를 쓰고, 쫓기는 마감 시간 같은 것도 없다. 자기 집 부엌을 직접 개조해 만든 술집 '그린 맨 green man'에서 밤새 친구들과 어울리다가, 창 밖으로 동트는 걸 바라보는 것이 취미다.
▣ 역자 남문희
숙명여자대학교 및 동 대학원 독어독문학과를 졸업했으며 같은 대학에서 강의를 했다. 지금은 영어와 독일어 전문 번역가로 활동중이다. 옮긴 책으로 『부의 법칙』,『나의 몸값을 10배 높이는 대화의 기술』,『당신 안의 기적을 깨워라』,『생각하라! 그러면 부자가 되리라』,『성공학 노트 1, 2』,『유혹, 아름답고 잔혹한 본능』등이 있으며, 『거미 길들이기를 배운 날』,『신기한 풍뎅이 나라』,『소시지가 먹고 싶어』등의 아동물도 번역했다.
▣ Short Summary
이 책은 영국에서 <게으름뱅이 Idler>라는 잡지를 창간한 '게으르게 살기 전문가'가 쓴, 게으름에 대한 찬사이자 게으름을 즐기는 방법에 관한 입문서다(이 책의 원제도 'How to be idle'이다). 여기에서 말하는 게으름이란 소위 느림의 미학과는 다르다. 바쁜 현대인의 생활에 한줌 여유를 갖자는 관조적인 제안이 아니라, 속도와 효율이라는 잣대를 맹목적으로 추구하는 근면과 부지런함의 미덕에 정면으로 반기를 드는, 새로운 삶의 자세로서의 게으름인 것이다.
그의 주장은 웰빙과 더불어 최근 주목받고 있는 '다운시프트' 트렌드와도 맥락을 같이 한다. 승진이나 더 높은 연봉을 좇아 쫓기듯 살기보다 여유롭고 풍족한 삶을 추구하자는 것이다. 팔자 좋은 이가 하루하루 빠듯하게 살아가는 서민들 염장 지르는 소리로 들리는가. 하지만 조금 더 세심하게 귀를 기울여보면, 고단한 보통사람들에게 저자가 진심으로 하고픈 이야기가 무엇인지 느낄 수 있을 것이다.
이 책은 남들이 하는 거라면 모두 따라 해야 직성이 풀리는 강박증, 혹은 남들만큼 하지 않으면 뒤쳐질 지 모른다는 조바심에서 우리가 벗어날 수 있도록 해준다. 남들이 무엇을 가졌는가, 무엇을 하고 있는가에 대해서는 신경을 끄고 대신에 나는 지금 무얼 하고 있는가, 내가 과연 행복하게 살고 있는가에 대해서 성찰하도록 하는 것이다. 어린 시절부터 성적과 등수로 평가받고, 커서는 더 나은 대학과 좀더 알아주는 직장에 들어가려고 아등바등 사는 소시민들에게 있어 상대적 열등감은 평생 떨쳐버리기 힘든 굴레일지도 모른다. 더 이상 비교하면서 절망하고, 견줘보면서 상처받지 말고 이제 한 게으름뱅이가 정신적으로 공허한 일 중독자들에게 해주는 이야기에 귀를 기울여보자.
▣ 차례
들어가는 글 - 게으른 혁명에 즐겁게 동참하시라!
8 am : 왜 벌떡 일어나는가?
9 am : 비참한 일의 세계
10 am : 이불 속에서 뒹굴기
11 am : 유쾌한 반항, 농땡이
12 am : 숙취를 즐겨라
1 pm : 사라진 점심시간
2 pm : 병, 또는 꾀병의 즐거움
3 pm : 천국에서는 모두 낮잠을 잔다
4 pm : 철학자의 차 한 잔
5 pm : 배회하라, 최대한 천천히
6 pm : 하루의 첫 술은 가장 달콤하다
7 pm : 무위를 낚으라
8 pm : 1분간의 황홀경, 담배
9 pm : 내 집으로 떠나는 자유의 여행
10 pm : 작은 왕들의 술자리
11 pm : 게으름꾼들의 뜨거운 반란
12 am : 밤이 오면 하늘을 보자
1 am : 섹스와 게으름
2 am : 대화, 천재의 단짝
3 am : 새벽 3시여, 영원하라
4 am : 길에서 줍는 명상
5 am : 위인은 잠꾸러기
6 am : 휴일엔 떠나지 말라
7 am : 꿈꾸는 세상을 위하여