리처드 던컨 지음 / 김석중 옮김
국일증권경제연구소 / 2004년 11월 / 390쪽 / 10,000원
▣ 저자 리처드 던컨
1993년 태국 주식시장과 경제의 붕괴에 대한 경고를 처음으로 했으며, 태국 IMF 본부에서 컨설턴트로, 세계은행에서 아시아 경제 위기에 대한 경제 전문가로 근무했다. 현재 경제 분석가로서 활동하고 있으며, 아시아의 경제 상황과 회사 경영에 대한 리서치 활동과 기고를 함께하고 있다.
▣ 역자 김석중
충북대학교, 캔사스주립대학교 대학원을 졸업했다. 제일은행, 대우경제연구소, 대우증권, 교보증권을 거쳐 현재 굿모닝신한증권 부사장으로 재직 중이다. 저서로는 『한국증시 vs 미국증시』 가 있으며, 역서로는『벤처캐피털 사이클』 등이 있다.
▣ Short Summary
미국, 중국, 일본 등 세계를 지배하고 있는 국가들의 경제적 위험수준이 가장 높다고 하면 믿을 수 있겠는가? 신용 거품 경제의 악순환을 끊을 수 있는 것일까? 누가 이 병폐를 막을 수 있을까? 이 문제에 대한 해답이 바로 이 책 속에 있다. 이 책은 현재 지구상의 문제 중 잘 알려져 있지는 않지만, 가장 위협이 되고있는 달러화의 위기라는 문제를 정면으로 직시한 책이다.
1930년대 이후로 지금 세계는 경제적으로나 산업적인 면에서나 가장 어려운 시기를 보내고 있다. 주식시장은 계속해서 요동치고 있으며, 일부 대기업은 파산을 하고 있는 실정이며 국가마저도 파산을 선포하고 IMF에 돈을 구걸하고 있다. 세계 경제는 발전을 거듭한다면서, 왜 실제로는 점점 악화되고 있는 것일까? 바로그 원인을 이 책은 미국의 '거대한 신용 창조' 때문이라고, 달러화가 만든 신용은 그저 거품이라는 것이문제라고 설명하고 있다.
미국을 제외한 다른 나라들은 미국의 적자를 자신의 흑자로 메워 경제 성장을 만들었다. 하지만 초과 신용창조와 급속한 경제 성장은 자산가격의 급등과 거품 형성, 기업의 설비 투자 확대와 과잉 생산 능력, 기업의 수익성 악화, 제품가격의 하락 등의 과정을 거쳐 결국 디플레이션 압력 심화로 나타나게 된다고 한다. 국제통화 체제의 결함으로 나타나는 불균형의 문제점과 흑자국가들이 경험한 고통의 사례들은, 내수경기부진 속에서 외환보유고가 증가하는 국내 경제에도 시사하는 바가 크다고 하겠다.
▣ 차례
1부 경제 거품의 기원
2부 달러본위제도의 결함
3부 세계 경기침체와 통화주의의 종말
4부 21세기를 위한 정책
국일증권경제연구소 / 2004년 11월 / 390쪽 / 10,000원
▣ 저자 리처드 던컨
1993년 태국 주식시장과 경제의 붕괴에 대한 경고를 처음으로 했으며, 태국 IMF 본부에서 컨설턴트로, 세계은행에서 아시아 경제 위기에 대한 경제 전문가로 근무했다. 현재 경제 분석가로서 활동하고 있으며, 아시아의 경제 상황과 회사 경영에 대한 리서치 활동과 기고를 함께하고 있다.
▣ 역자 김석중
충북대학교, 캔사스주립대학교 대학원을 졸업했다. 제일은행, 대우경제연구소, 대우증권, 교보증권을 거쳐 현재 굿모닝신한증권 부사장으로 재직 중이다. 저서로는 『한국증시 vs 미국증시』 가 있으며, 역서로는『벤처캐피털 사이클』 등이 있다.
▣ Short Summary
미국, 중국, 일본 등 세계를 지배하고 있는 국가들의 경제적 위험수준이 가장 높다고 하면 믿을 수 있겠는가? 신용 거품 경제의 악순환을 끊을 수 있는 것일까? 누가 이 병폐를 막을 수 있을까? 이 문제에 대한 해답이 바로 이 책 속에 있다. 이 책은 현재 지구상의 문제 중 잘 알려져 있지는 않지만, 가장 위협이 되고있는 달러화의 위기라는 문제를 정면으로 직시한 책이다.
1930년대 이후로 지금 세계는 경제적으로나 산업적인 면에서나 가장 어려운 시기를 보내고 있다. 주식시장은 계속해서 요동치고 있으며, 일부 대기업은 파산을 하고 있는 실정이며 국가마저도 파산을 선포하고 IMF에 돈을 구걸하고 있다. 세계 경제는 발전을 거듭한다면서, 왜 실제로는 점점 악화되고 있는 것일까? 바로그 원인을 이 책은 미국의 '거대한 신용 창조' 때문이라고, 달러화가 만든 신용은 그저 거품이라는 것이문제라고 설명하고 있다.
미국을 제외한 다른 나라들은 미국의 적자를 자신의 흑자로 메워 경제 성장을 만들었다. 하지만 초과 신용창조와 급속한 경제 성장은 자산가격의 급등과 거품 형성, 기업의 설비 투자 확대와 과잉 생산 능력, 기업의 수익성 악화, 제품가격의 하락 등의 과정을 거쳐 결국 디플레이션 압력 심화로 나타나게 된다고 한다. 국제통화 체제의 결함으로 나타나는 불균형의 문제점과 흑자국가들이 경험한 고통의 사례들은, 내수경기부진 속에서 외환보유고가 증가하는 국내 경제에도 시사하는 바가 크다고 하겠다.
▣ 차례
1부 경제 거품의 기원
2부 달러본위제도의 결함
3부 세계 경기침체와 통화주의의 종말
4부 21세기를 위한 정책