존 템플턴 지음/박정태 옮김
굿모닝북스/2003년 4월/244쪽/9,800원
▣ 저 자 존 템플턴
미국 테네시 주 윈체스터에서 태어나 예일 대학교를 수석으로 졸업한 뒤 장학생으로 선발되어 영국 옥스퍼드 대학교를 졸업하였다. 25세인 1937년 월스트리트로 진출하여 탁월한 투자 능력을 보이며 저가 성장주 발굴의 명인으로 인정받았다. 1954년 Templeton Growth 사를 설립하여 투자 범위를 세계 전체로 확대하며 글로벌 펀드라는 새로운 분야를 개척했다. 투자가로서의 활동과 함께 종교 활동도 병행하여 프린스턴 신학교의 이사와 학장을 역임하였다. 1973년 '템플턴 상'을 제정하고 1987년 존 템플턴 재단을 설립하며 사회봉사 활동에서도 큰 업적을 남겼다. 이러한 활동을 통해 박애주의를 실천한 공로를 인정받아 영국 여왕으로부터 기사 작위를 수여 받았다. 2002년 현재도 투자와 사회봉사를 활발하게 병행하고 있으며, 1990년대 후반 한국 주식시장에 투자를 시작하며 외국인 투자를 선도하고 있다.
▣ 역 자 박정태
고려대학교 경제학과를 졸업했다. 1988년 한국일보사에 입사하여, 서울경제신문과 한국일보 사회부, 국제부 기자, 차장을 거쳐 머니투데이 국제금융실장, 국제부장을 지냈으며, 현재 국제경제평론가로 활동하고 있다. 지은 책으로는 『아시아 경제위기 1997∼1998』이 있고, 옮긴 책으로는『폴 크루그먼의 복잡계 경제학』등이 있다.
▣ Short Summary
템플턴 플랜은 성공을 향한 명확한 지침으로 행복한 삶과 여유로운 생활을 누릴 수 있도록 도와주는 일련의 원칙들이다. 존 템플턴이 이 책에서 소개하고 있는 수많은 잠언과 경구는 그를 성공과 행복으로 인도해준 말과 글이며, 그가 평생동안 교훈으로 간직해왔던 우화와 일화들도 설명하고 있다. 자신이 가진 능력을 최대한 활용하고, 소중한 것부터 먼저 하고, 일에 자신의 전부를 투자하고, 시간의 주인이 되고, 마지막 땀 한 방울을 더 쏟고, 꾸준히 더 나아지도록 노력한다면 템플턴의 말처럼 성공을 향해 나아가는 자신을 발견하게 될 것이다. 또 삶이란 주는 것이라고 생각하고 다른 사람을 도움으로써 스스로를 돕고, 부정적인 데서 긍정적인 면을 찾아내고, 지금 하고 있는 일에서 행복을 찾는다면 행복은 저절로 나를 향해 다가올 것이다.
▣ 차 례
존 템플턴 머리말
서문
Step 01 삶의 규범을 배우라
Step 02 당신이 가진 것을 활용하라
Step 03 다른 사람을 도움으로써 스스로를 도우라
Step 04 소중한 것부터 먼저 하라
Step 05 지금 하고 있는 일에서 행복을 찾아라
Step 06 부정적인 것에서 긍정적인 면을 찾아라
Step 07 일에 자신의 전부를 투자하라
Step 08 자신의 행운을 만들어가라
Step 09 성공의 두 가지 원칙을 지켜라
Step 10 시간의 주인이 되어라
Step 11 마지막 땀 한 방울을 더 흘리라
Step 12 절약하고 저축해서 최고의 수익률로 늘리라
Step 13 더 나아지도록 꾸준히 노력하라
Step 14 사고를 절제하고 효과적으로 행동하라
Step 15 사랑은 우리 삶에 꼭 필요한 것이다
Step 16 신념의 힘을 최대화하라
Step 17 기도를 통해 힘을 얻으라
Step 18 삶이란 주는 것이다
Step 19 겸손함으로써 이기라
Step 20 새로운 미개척 분야를 발견하라
Step 21 해결책을 찾아라
템플턴 플랜 요약
역자 후기
굿모닝북스/2003년 4월/244쪽/9,800원
▣ 저 자 존 템플턴
미국 테네시 주 윈체스터에서 태어나 예일 대학교를 수석으로 졸업한 뒤 장학생으로 선발되어 영국 옥스퍼드 대학교를 졸업하였다. 25세인 1937년 월스트리트로 진출하여 탁월한 투자 능력을 보이며 저가 성장주 발굴의 명인으로 인정받았다. 1954년 Templeton Growth 사를 설립하여 투자 범위를 세계 전체로 확대하며 글로벌 펀드라는 새로운 분야를 개척했다. 투자가로서의 활동과 함께 종교 활동도 병행하여 프린스턴 신학교의 이사와 학장을 역임하였다. 1973년 '템플턴 상'을 제정하고 1987년 존 템플턴 재단을 설립하며 사회봉사 활동에서도 큰 업적을 남겼다. 이러한 활동을 통해 박애주의를 실천한 공로를 인정받아 영국 여왕으로부터 기사 작위를 수여 받았다. 2002년 현재도 투자와 사회봉사를 활발하게 병행하고 있으며, 1990년대 후반 한국 주식시장에 투자를 시작하며 외국인 투자를 선도하고 있다.
▣ 역 자 박정태
고려대학교 경제학과를 졸업했다. 1988년 한국일보사에 입사하여, 서울경제신문과 한국일보 사회부, 국제부 기자, 차장을 거쳐 머니투데이 국제금융실장, 국제부장을 지냈으며, 현재 국제경제평론가로 활동하고 있다. 지은 책으로는 『아시아 경제위기 1997∼1998』이 있고, 옮긴 책으로는『폴 크루그먼의 복잡계 경제학』등이 있다.
▣ Short Summary
템플턴 플랜은 성공을 향한 명확한 지침으로 행복한 삶과 여유로운 생활을 누릴 수 있도록 도와주는 일련의 원칙들이다. 존 템플턴이 이 책에서 소개하고 있는 수많은 잠언과 경구는 그를 성공과 행복으로 인도해준 말과 글이며, 그가 평생동안 교훈으로 간직해왔던 우화와 일화들도 설명하고 있다. 자신이 가진 능력을 최대한 활용하고, 소중한 것부터 먼저 하고, 일에 자신의 전부를 투자하고, 시간의 주인이 되고, 마지막 땀 한 방울을 더 쏟고, 꾸준히 더 나아지도록 노력한다면 템플턴의 말처럼 성공을 향해 나아가는 자신을 발견하게 될 것이다. 또 삶이란 주는 것이라고 생각하고 다른 사람을 도움으로써 스스로를 돕고, 부정적인 데서 긍정적인 면을 찾아내고, 지금 하고 있는 일에서 행복을 찾는다면 행복은 저절로 나를 향해 다가올 것이다.
▣ 차 례
존 템플턴 머리말
서문
Step 01 삶의 규범을 배우라
Step 02 당신이 가진 것을 활용하라
Step 03 다른 사람을 도움으로써 스스로를 도우라
Step 04 소중한 것부터 먼저 하라
Step 05 지금 하고 있는 일에서 행복을 찾아라
Step 06 부정적인 것에서 긍정적인 면을 찾아라
Step 07 일에 자신의 전부를 투자하라
Step 08 자신의 행운을 만들어가라
Step 09 성공의 두 가지 원칙을 지켜라
Step 10 시간의 주인이 되어라
Step 11 마지막 땀 한 방울을 더 흘리라
Step 12 절약하고 저축해서 최고의 수익률로 늘리라
Step 13 더 나아지도록 꾸준히 노력하라
Step 14 사고를 절제하고 효과적으로 행동하라
Step 15 사랑은 우리 삶에 꼭 필요한 것이다
Step 16 신념의 힘을 최대화하라
Step 17 기도를 통해 힘을 얻으라
Step 18 삶이란 주는 것이다
Step 19 겸손함으로써 이기라
Step 20 새로운 미개척 분야를 발견하라
Step 21 해결책을 찾아라
템플턴 플랜 요약
역자 후기