1920년대
노라
나는 인형이었네
아버지의 착한 딸인 인형으로
남편의 착한 아내인 인형으로
그네들의 노리개였네
노라를 놓아라
순순히 놓아주고
높은 장벽을 열고 깊은 규문(閨門)을 열고
자유의 대기 중에 노라를 놓아라.
나는 사람이라네.
남편의 아내 되기 전에
자녀의 어미 되기 전에
아버지의 딸이 되기 전에
첫째로 사람이라네.
나는 사람이로세.
구속이 이미 끊쳤도다.
자유의 길이 열렸도다.
천부(天賦)의 힘은 넘치네.
아아 소녀들이여
깨어서 뒤를 따라오라. 일어나 힘을 발하여라.
새날의 광명이 비쳤네.
주석
노라 입센의 희곡 「인형의 집」 여주인공. 아내·어머니의 역할을 벗고 한 사람으로 살기 위해 집을 떠나는 여성으로, 근대 여성 해방의 상징.
규문(閨門) 여인이 거처하는 안방으로 통하는 문, 곧 규방의 문. 여성을 가두는 봉건적 공간을 상징함.
천부(天賦)의 힘 하늘이 본래부터 부여한 힘, 타고난 능력.
심상·해설
인형 같던 여인이 높은 장벽과 규방의 문을 박차고 자유의 대기 속으로 걸어 나오며, 뒤따르는 소녀들에게 새날의 빛을 가리키는 결연한 장면이 떠오른다.