패트릭 하워스 지음/김 훈 옮김
가람기획/2002년 8월/285쪽/10,000원
▣ 저 자 패트릭 하워스
▣ 역 자 김 훈
고려대학교 사학과를 졸업하고 1981년 동아일보 신춘문예 희곡부분에서 당선됐다. 현재 전문번역가로 활동 중이다. 역서로 『람세스, 이집트의 가장 위대한 파라오』『파라오의 심판』 등이 있다.
▣ Short Summary
유럽 대륙을 황색 공포로 휩쓸었던 기마민족 훈 족과 그 왕 아틸라의 모든 것. 훈 족 출신의 아틸라는 오랜 동안 세상사람들에게 피에 굶주린 잔혹한 동양의 폭군으로만 알려져 왔다. 패트릭 하워스는 이 책에서 역사의 실상을 복원하고 세상사람들의 그런 판단이 얼마나 잘못된 것인가를 분명히 보여 준다. 그는 또한 아틸라와 관련된 전설과 무용담, 연극, 오페라, 팸플릿, 그리고 할리우드 영화 등이 아틸라의 모습을 어떻게 조명해왔는가도 자세히 보여주고 있다.
▣ 차 례
1. 크게 중상당해온 민족
2. 훈 족의 서진
3. 민족 간의 전쟁
4. 로마 제국의 자력
5. 아틸라, 훈 족의 왕이 되다
6. 아틸라 왕국
7. 콘스탄티노플에 대한 위협
8. 콘스탄티누스가 건설한 도시
9. 테오도시우스 2세의 궁정
10. 아틸라 살해 음모
11. 암살 음모가 발각되다
12. 쇠약해진 서로마
13. 라벤나의 여황제
14. 서로마 제국의 소생
15. 청혼
16. 프랑스 침입
17. 전투가 벌어지다
18. 카탈루냐 전투
19. 이탈리아 침입
20. 롬바르디아의 도시들, 차례로 함락되다
21. 아틸라와 교황
22. 결혼식날 밤과 그 후
23. 아틸라의 아들들
24. 여러 제국이 해체되다
25. 훈 족과 그들의 후예들
26. 니벨룽겐과 에다
27. 베네치아 인과 프랑스 인의 눈에 비친 아틸라의 모습
28. 드라마와 오페라
29. '훈 족이 문 앞에 와 있다'
30. 헝가리의 전설
가람기획/2002년 8월/285쪽/10,000원
▣ 저 자 패트릭 하워스
▣ 역 자 김 훈
고려대학교 사학과를 졸업하고 1981년 동아일보 신춘문예 희곡부분에서 당선됐다. 현재 전문번역가로 활동 중이다. 역서로 『람세스, 이집트의 가장 위대한 파라오』『파라오의 심판』 등이 있다.
▣ Short Summary
유럽 대륙을 황색 공포로 휩쓸었던 기마민족 훈 족과 그 왕 아틸라의 모든 것. 훈 족 출신의 아틸라는 오랜 동안 세상사람들에게 피에 굶주린 잔혹한 동양의 폭군으로만 알려져 왔다. 패트릭 하워스는 이 책에서 역사의 실상을 복원하고 세상사람들의 그런 판단이 얼마나 잘못된 것인가를 분명히 보여 준다. 그는 또한 아틸라와 관련된 전설과 무용담, 연극, 오페라, 팸플릿, 그리고 할리우드 영화 등이 아틸라의 모습을 어떻게 조명해왔는가도 자세히 보여주고 있다.
▣ 차 례
1. 크게 중상당해온 민족
2. 훈 족의 서진
3. 민족 간의 전쟁
4. 로마 제국의 자력
5. 아틸라, 훈 족의 왕이 되다
6. 아틸라 왕국
7. 콘스탄티노플에 대한 위협
8. 콘스탄티누스가 건설한 도시
9. 테오도시우스 2세의 궁정
10. 아틸라 살해 음모
11. 암살 음모가 발각되다
12. 쇠약해진 서로마
13. 라벤나의 여황제
14. 서로마 제국의 소생
15. 청혼
16. 프랑스 침입
17. 전투가 벌어지다
18. 카탈루냐 전투
19. 이탈리아 침입
20. 롬바르디아의 도시들, 차례로 함락되다
21. 아틸라와 교황
22. 결혼식날 밤과 그 후
23. 아틸라의 아들들
24. 여러 제국이 해체되다
25. 훈 족과 그들의 후예들
26. 니벨룽겐과 에다
27. 베네치아 인과 프랑스 인의 눈에 비친 아틸라의 모습
28. 드라마와 오페라
29. '훈 족이 문 앞에 와 있다'
30. 헝가리의 전설