오야마 겐타로 지음
서울문화사 / 2017년 5월 / 263쪽 / 13,800원
▣ 저자 오야마 겐타로
아이리스 그룹 회장. 아이리스오야마 주식회사 대표이사. 1945년 오사카에서 제일교포 3세로 태어났다. 1964년 아버지가 암으로 돌아가신 후 ‘오야마 블로 공업소’ 대표로 취임하였고, 이후 1991년에 사명을 ‘아이리스오야마’로 변경하였다. 센다이 경제동우회 대표 간사, 일본 뉴비즈니스협의회연합회 부회장, 동북경제연합회 부회장, 도호쿠대학 총장 고문, 부흥청 부흥추진위원회 위원을 역임하였다. 사단법인 뉴비즈니스협의회에서 1990년에 주최한 제1회 뉴비즈니스 대상을 수상하였고, 2004년 중국 다렌 시 영예 공민에 임명되었다. 2009년에는 남수포장 및 센다이 시 특별지정공로자상을 수상하였다. 저서로는 『메이커벤더의 마케팅 전략』(공저), 『홈솔루션 매니지먼트』, 『핀치는 빅찬스』, 『롱셀러가 회사를 망친다』 등이 있다.
▣ 역자 유윤한
이화여자대학교를 졸업하고 다양한 분야의 번역가로 활동하고 있다. 옮긴 책으로 『넘어졌다면, 일어나라!』, 『바위를 들어올려라』, 『내가 원하는 삶을 살았더라면』, 『생각 버리기 연습』, 『침묵 입문』, 『기적의 영업소』 등이 있다.
▣ Short Summary
일본 아이리스 그룹 회장인 오야마 겐타로의 삶은 평탄하지만은 않았다. 고등학생 시절 그의 꿈은 영화감독이었다. 하지만 그는 꿈을 포기할 수밖에 없었다. 갑작스럽게 세상을 떠난 아버지의 뒤를 이어 작은 플라스틱 공장을 이어받아야만 했기 때문이었다. 그는 하청을 받아 일을 하던 중, 대기업과 하청업체의 부조리한 관계에서 벗어나 스스로 상품을 개발하는 제조업체를 일구기로 결심한다.
그런 일념으로 스물두 살 때 직접 만든 어업용 부표와 농업용 육묘상자가 히트를 친다. 하지만 그 후 오일쇼크로 인해 도산 직전까지 몰리게 되고, 가족과도 같았던 직원들을 해고할 수밖에 없었다. 이처럼 그는 수많은 시련을 경험했지만, 끊임없는 도전으로 이를 극복해 연매출 3.5조의 생활용품 기업 아이리스 그룹을 세운 세계적 기업가로 거듭났다.
이 책은 지방의 작은 공장에서 시작해 세계적인 생활용품 기업으로 성장한 아이리스 그룹의 오야마 겐타로 회장의 경영 철학을 만나볼 수 있는 책이다. 아이리스 그룹은 플라스틱 어업용 부표, 농업용 육묘상자, 원예용품, 애완용품, 투명한 수납상자, LED전구 등의 히트 상품을 출시했다. 오야마 겐타로 회장은 수많은 히트 상품을 탄생시킬 수 있었던 비결을 히트 상품에만 기대지 않고, ‘기업은 미완성’이라는 의식 아래에서 끊임없이 변화를 추구하려는 아이리스의 경영 이념이 있었기 때문이라고 말한다. 또 오야마 겐타로 회장은 아무리 어려운 상황 속에서도 기회는 반드시 있으며, 도전하고, 또 도전해야 그 기회를 움켜쥘 수 있다고 강조한다.
▣ 차례
머리말
제1부 나의 이력서
제2부 나의 경영 이념
제3부 직원들에게는 전하는 메시지
옮긴이의 글 / 아이리스 그룹 연표