데이비드 바움 지음/석은영 옮김
더난출판/2001년 12월/196쪽/10,000원
▣ 저 자 데이비드 바움
데이비드 바움 박사는 D.H.바움 & 어소시에이트의 대표이다. 그의 회사는 기업 변화에 대한 컨설팅에 뛰어난 능력을 발휘하고 있으며 「포츈」 500대 기업인 IBM, 코닥, 쉘오일, AT&T 등이 주고객이다. 바쁜 가운데도 일 년에 한번은 국가위원회나 시민단체에서 봉사활동을 하며 클린턴 행정부의 <미국의 미래 위원회> 상임고문을 맡기도 했다. 바움은 템플대학에서 '기업의 유기체적 활동'을 전공하고 석사와 박사학위를 받았으며 탄탄한 학문적 배경과 실무 경험을 바탕으로 한 명강의로 유명하다.
▣ 역 자 이정은
1962년 서울 출생 성신여대 독문과를 졸업하였으며 잡지사에 다니다 번역을 시작하였다. 역서로 『닥터스』 『쿼바디스』 『성공을 꿈꾸는 사람은 자기 일을 즐긴다』 『꿈을 이루게 해주는 거짓말』 등이 있다.
▣ Short Summary
우리 주변에서 벌어지는 커다란 변화들은 개인이나 기업 또는 국가를 문제의 핵심으로 이끌 수도 있고 의지할 것도 믿을 것도 없이 팽개쳐 둘 수도 있다. 이러한 변화가 시작되면 우리 모두는 새로운 상황 속에 자신들을 뿌리 내려야 할 입장에 처하게 된다. 변화 앞에서는 개인이든 조직이든 유사점이 많다. 그리고 이러한 변화의 작업에는 심각하고 주요한 원칙들이 적용된다. 자신은 물론 크고 작은 수많은 조직의 변화 과정에 참여한 저자는 이 글을 통해 이러한 변화를 위한 효율적인 핵심들을 제시하고 있다.
사회와 비즈니스는 끊임없이 변화하고 발전한다. 여기에서 밝히고 있는 하나하나의 실례들과 원칙들은 개인과 기업, 국가의 미래를 우리가 바라고 원하는 방향으로 이끌고 갈 다양한 아이디어와 전략들을 소개한다. 이러한 지혜들은 변화의 와중에서 야기되는 혼란과 문제점을 훌륭하게 해결해 나가도록 도울 뿐만 아니라 나아가 우리 자신들의 탁월한 미래를 준비시켜주고 있음을 보게 된다.
▣ 차 례
1장 : 지금 막 벌어지고 있는 일들 - 당신에겐 먼저 준비가 필요하다
하늘에서 내리는 눈의 모양/보일 수도 있고, 보이지 않을 수도 있는 저항
숨죽이고 속삭이는 작은 목소리/인간이 계획을 세우면 하나님이 웃는다
거미줄이 작동하는 순간/항로를 이탈한 비행사
황금 거위를 죽인 범인/행동하기까지의 4단계
2장 : 병 속의 번개 - 변화의 소용돌이
뚱뚱해서 애인한테 거절당한 존/고르키씨에게 행운이 있기를
오른손의 오렌지 왼손의 사과/오즈의 마법사와 여자 청소부
천냥 빚을 갚는 한 마디의 마술/인도 국민은 이 음식을 먹을 수 없습니다
위대한 지도자는 배척하지 않는다/유태여인들의 카드놀이
꽃을 든 간호사/나는 등대에 있소/자신의 기쁨을 따르라
흙탕물 속의 물고기/길을 가로지르며 쓰러진 나무
3장 : 집 밖으로 나와서 우주를 만나자 - 어떻게 변화를 이끌어 갈 것인가?
골든 룰의 전설/밤잠을 설치게 한 애완용 햄스터
진짜 관심은 자기 자신에게 있다/공중 그네를 타는 서커스 단원
천주교 유태인, 개신교 유태인/미켈란젤로의 24시간
파자마 차림의 시인/코끼리 한 마리를 다 먹는 방법을 알아?
나는 주인이로소이다/넬슨 만델라가 생각한 미래
방안에다 시스템을 통째로 들여놓자/리츠의 이념에 맞는 리츠맨
깨어진 사각형/골프를 치러 집으로 가요
'어떻게'를 통해 배운 교훈/마음속의 레이더
마음의 열차가 달리는 궤도/10시에 떠나는 비행기
카네기 홀로 가려면 어떻게 해야 하지요?
아파치 전사가 숨는 곳/소년의 스포츠카
운명은 휘둘리는 말 꼬랑지/제브라를 먹는 사자
더난출판/2001년 12월/196쪽/10,000원
▣ 저 자 데이비드 바움
데이비드 바움 박사는 D.H.바움 & 어소시에이트의 대표이다. 그의 회사는 기업 변화에 대한 컨설팅에 뛰어난 능력을 발휘하고 있으며 「포츈」 500대 기업인 IBM, 코닥, 쉘오일, AT&T 등이 주고객이다. 바쁜 가운데도 일 년에 한번은 국가위원회나 시민단체에서 봉사활동을 하며 클린턴 행정부의 <미국의 미래 위원회> 상임고문을 맡기도 했다. 바움은 템플대학에서 '기업의 유기체적 활동'을 전공하고 석사와 박사학위를 받았으며 탄탄한 학문적 배경과 실무 경험을 바탕으로 한 명강의로 유명하다.
▣ 역 자 이정은
1962년 서울 출생 성신여대 독문과를 졸업하였으며 잡지사에 다니다 번역을 시작하였다. 역서로 『닥터스』 『쿼바디스』 『성공을 꿈꾸는 사람은 자기 일을 즐긴다』 『꿈을 이루게 해주는 거짓말』 등이 있다.
▣ Short Summary
우리 주변에서 벌어지는 커다란 변화들은 개인이나 기업 또는 국가를 문제의 핵심으로 이끌 수도 있고 의지할 것도 믿을 것도 없이 팽개쳐 둘 수도 있다. 이러한 변화가 시작되면 우리 모두는 새로운 상황 속에 자신들을 뿌리 내려야 할 입장에 처하게 된다. 변화 앞에서는 개인이든 조직이든 유사점이 많다. 그리고 이러한 변화의 작업에는 심각하고 주요한 원칙들이 적용된다. 자신은 물론 크고 작은 수많은 조직의 변화 과정에 참여한 저자는 이 글을 통해 이러한 변화를 위한 효율적인 핵심들을 제시하고 있다.
사회와 비즈니스는 끊임없이 변화하고 발전한다. 여기에서 밝히고 있는 하나하나의 실례들과 원칙들은 개인과 기업, 국가의 미래를 우리가 바라고 원하는 방향으로 이끌고 갈 다양한 아이디어와 전략들을 소개한다. 이러한 지혜들은 변화의 와중에서 야기되는 혼란과 문제점을 훌륭하게 해결해 나가도록 도울 뿐만 아니라 나아가 우리 자신들의 탁월한 미래를 준비시켜주고 있음을 보게 된다.
▣ 차 례
1장 : 지금 막 벌어지고 있는 일들 - 당신에겐 먼저 준비가 필요하다
하늘에서 내리는 눈의 모양/보일 수도 있고, 보이지 않을 수도 있는 저항
숨죽이고 속삭이는 작은 목소리/인간이 계획을 세우면 하나님이 웃는다
거미줄이 작동하는 순간/항로를 이탈한 비행사
황금 거위를 죽인 범인/행동하기까지의 4단계
2장 : 병 속의 번개 - 변화의 소용돌이
뚱뚱해서 애인한테 거절당한 존/고르키씨에게 행운이 있기를
오른손의 오렌지 왼손의 사과/오즈의 마법사와 여자 청소부
천냥 빚을 갚는 한 마디의 마술/인도 국민은 이 음식을 먹을 수 없습니다
위대한 지도자는 배척하지 않는다/유태여인들의 카드놀이
꽃을 든 간호사/나는 등대에 있소/자신의 기쁨을 따르라
흙탕물 속의 물고기/길을 가로지르며 쓰러진 나무
3장 : 집 밖으로 나와서 우주를 만나자 - 어떻게 변화를 이끌어 갈 것인가?
골든 룰의 전설/밤잠을 설치게 한 애완용 햄스터
진짜 관심은 자기 자신에게 있다/공중 그네를 타는 서커스 단원
천주교 유태인, 개신교 유태인/미켈란젤로의 24시간
파자마 차림의 시인/코끼리 한 마리를 다 먹는 방법을 알아?
나는 주인이로소이다/넬슨 만델라가 생각한 미래
방안에다 시스템을 통째로 들여놓자/리츠의 이념에 맞는 리츠맨
깨어진 사각형/골프를 치러 집으로 가요
'어떻게'를 통해 배운 교훈/마음속의 레이더
마음의 열차가 달리는 궤도/10시에 떠나는 비행기
카네기 홀로 가려면 어떻게 해야 하지요?
아파치 전사가 숨는 곳/소년의 스포츠카
운명은 휘둘리는 말 꼬랑지/제브라를 먹는 사자