고든 리빙스턴 지음
리더스북 / 2006년 4월 / 240쪽 / 10,000원
▣ 저자 고든 리빙스턴 Gordon Livingston
웨스트포인트사관학교와 존스홉킨스 의과대학을 졸업했다. 베트남전쟁에 참전해서 1968~1969년에 제11기갑연대의 군의관으로 복무한 후에 미국으로 돌아와 정신과의사로 일하기 시작했다. <워싱턴 포스트>, <샌프란시스코 크로니클>, <볼티모어 선>, <리더스 다이제스트> 등에 글을 기고하고 있다. 지난 30여 년 간 심리상담가로서 사람들의 내밀한 비밀과 고민에 귀를 기울여 온 지은이는 평범한 사람들이 살아가면서 흔히 겪는 다양한 인생사들 속에서 고통과 행복, 절망과 희망 등에 대해 신랄하고 예리하면서 설득력 있는 조언을 해 주고 있다. 지은이는 첫아들이 자살로 막내는 백혈병으로, 불과 13개월 사이에 두 아이를 잃는 아픔을 겪기도 했다. 지은 책으로 『유일한 봄 Only Spring』등이 있다.
▣ 역자 노혜숙
이화여자대학교 수학과를 졸업하고 서강대학교 철학대학원을 수료했다. 한국산업은행과 바클레이즈
은행에서 근무했으며, 현재 전문번역가로 활동중이다. 옮긴 책으로 『춤추듯 변화하라』, 『너의 꿈에 박수를 보낸다』, 『창의성의 즐거움』, 『그녀가 승리해야 우리도 승리한다』, 『이 순간을 살아라』, 『베이비 위스퍼』, 『성공적인 부모 리더십』 등이 있다.
▣ Short Summary
지난해 9월에 출간되어 독자들의 열렬한 찬사를 받았던 『너무 일찍 나이 들어버린 너무 늦게 깨달아버린』의 두 번째 책이 출간되었다. 두 번째 책의 원제는『And Never Stop Dancing』이다. 직역하면 "그래도 춤을 멈추지 말아요."란 뜻이 된다. 이는 이스라엘 텔아비브의 한 디스코장 앞에 서 있는 위령비에 새겨진 글귀인데, 그곳에서는 몇 년 전 팔레스타인 무장조직의 자살폭탄 테러로 수십 명의 사상자가 발생했다고 한다. 아마도 지난날에 우리가 어떤 끔찍한 고난을 겪었을지라도 그것이 현재와 앞으로의 인생에서 기쁨과 행복을 누릴 수 있는 기회마저 포기하는 이유가 되어서는 안 된다는 절박한 삶에 대한 웅변이리라.
이처럼 지은이가 이번 두 번째 책에서 가장 강조하는 것은 바로 "불필요한 두려움을 버리고 스스로 행복해지기 위해 노력해야 한다."는 것이다. 즉 이 세상은 온갖 위험과 불확실성으로 가득 차 있고, 또한 우리는 매일 똑같은 실수를 되풀이하면서 어리석게 살고 있지만, 그래도 아직은 남아 있는 가능성과 희망도 많기에 어떤 포기나 절망도 해서는 안 된다는 것이다. 지은이는 "자신에게 닥친 시련을 자포자기의 변명으로 삼을 것인지, 아니면 매일 아침 일어나기 위해 필요한 용기를 주는 자극제로 삼을 것인지는 각자가 선택해야 한다."면서 어려운 상황에서도 어떻게든 긍정적인 측면을 찾아내려는 적극적이고 탄력적인 삶의 태도를 가지라고 충고한다.
지은이는 무엇보다 "새로운 도전을 받아들이기에 너무 늦은 나이란 없다."며 자신이 꿈꾸는 행복한 삶을 향해 한 발자국씩이라도 앞으로 내딛을 수 있는 용기를 내라고 부추긴다. 언제까지나 행복한 일도 언제까지나 불행한 일도 없는 것이 우리 인생이기에, 순간 순간의 좌절에 굴복하지 말고 자기 마음이 그리는 지도를 따라 한발 한발 나아가노라면 자신이 원하는 삶의 목적에 도달할 수 있으리란 것이다.
▣ 차례
옮긴이의 글 - 행복해지는 데 필요한 용기에 대해 알려주는 책
첫번째 진실 - 새로운 도전을 맞이하기에 너무 늦은 나이란 없다
두번째 진실 - 언제까지나 행복한 일도 언제까지나 불행한 일도 없다
세번째 진실 - 삶이란 시간과 운명의 무거운 짐을 견디는 것이다
네번째 진실 - 행복은 단지 불행하지 않은 것 그 이상을 요구한다
다섯번째 진실 - 꿈은 내가 스스로 내딛는 발걸음만큼만 가까워진다
여섯번째 진실 - 나에 대해 가장 무지한 것은 바로 나 자신이다
일곱번째 진실 - 모든 미래는 지금 여기의 내 모습에서 출발한다
여덟번째 진실 - 전체 퍼즐판을 보지 않고는 퍼즐 조각을 맞출 수 없다
아홉번째 진실 - 인생은 불확실하며 행복으로 가는 길은 지도가 없다
열번째 진실 - 화를 잘 내는 것은 건강한 것이 아니라 비겁한 것이다
열한번째 진실 - 용서는 원망할 권리를 포기함으로써 평화를 얻는 것이다
열두번째 진실 - 걱정과 두려움만으로 안정된 삶을 지켜낼 수는 없다
열세번째 진실 - 유머는 삶의 부조리를 받아들이는 용기에서 나온다
열네번째 진실 - 많은 것을 얻을수록 치러야 하는 대가도 큰 법이다
열다섯번째 진실 - 과거를 물리치지 않고서는 현재를 변화시킬 수 없다
열여섯번째 진실 - 아무리 괴로워도 불면증 때문에 죽는 사람은 없다
열일곱번째 진실 - 가만히 귀를 기울여라, 그러면 마음을 얻을 것이다
열여덟번째 진실 - 영웅의 진짜 모습은 조용한 헌신과 희생이다
열아홉번째 진실 - 진정한 사랑의 관계에는 주고받는 것의 경계가 없다
스무번째 진실 - 모든 인간은 결코 혼자 살도록 되어 있지 않다
스물한번째 진실 - 아이들은 때로 부모보다 친구를 더 원할 때가 있다
스물두번째 진실 - 나이가 들면 아름다움이 내면으로부터 흘러나온다
스물세번째 진실 - 나이 들기는 쉬워도 아름답게 늙어가기는 어렵다
스물네번째 진실 - 어떤 인생이든 그 안에는 소중한 교훈이 담겨 있다
스물다섯번째 진실 - 우리를 지혜롭게 하는 것은 지식이 아니라 경험이다
스물여섯번째 진실 - 인간과 삶을 완벽하게 이해하기란 거의 불가능하다
스물일곱번째 진실 - 절대적으로 옳은 단 하나의 신념이란 있을 수 없다
스물여덟번째 진실 - 우리에게는 다른 사람과 다르게 생각할 권리가 있다
스물아홉번째 진실 - 정의는 말로 실현되는 게 아니라 행동으로 실천된다
서른번째 진실 - 대의명분이 무죄를 주장하는 근거가 될 수는 없다
리더스북 / 2006년 4월 / 240쪽 / 10,000원
▣ 저자 고든 리빙스턴 Gordon Livingston
웨스트포인트사관학교와 존스홉킨스 의과대학을 졸업했다. 베트남전쟁에 참전해서 1968~1969년에 제11기갑연대의 군의관으로 복무한 후에 미국으로 돌아와 정신과의사로 일하기 시작했다. <워싱턴 포스트>, <샌프란시스코 크로니클>, <볼티모어 선>, <리더스 다이제스트> 등에 글을 기고하고 있다. 지난 30여 년 간 심리상담가로서 사람들의 내밀한 비밀과 고민에 귀를 기울여 온 지은이는 평범한 사람들이 살아가면서 흔히 겪는 다양한 인생사들 속에서 고통과 행복, 절망과 희망 등에 대해 신랄하고 예리하면서 설득력 있는 조언을 해 주고 있다. 지은이는 첫아들이 자살로 막내는 백혈병으로, 불과 13개월 사이에 두 아이를 잃는 아픔을 겪기도 했다. 지은 책으로 『유일한 봄 Only Spring』등이 있다.
▣ 역자 노혜숙
이화여자대학교 수학과를 졸업하고 서강대학교 철학대학원을 수료했다. 한국산업은행과 바클레이즈
은행에서 근무했으며, 현재 전문번역가로 활동중이다. 옮긴 책으로 『춤추듯 변화하라』, 『너의 꿈에 박수를 보낸다』, 『창의성의 즐거움』, 『그녀가 승리해야 우리도 승리한다』, 『이 순간을 살아라』, 『베이비 위스퍼』, 『성공적인 부모 리더십』 등이 있다.
▣ Short Summary
지난해 9월에 출간되어 독자들의 열렬한 찬사를 받았던 『너무 일찍 나이 들어버린 너무 늦게 깨달아버린』의 두 번째 책이 출간되었다. 두 번째 책의 원제는『And Never Stop Dancing』이다. 직역하면 "그래도 춤을 멈추지 말아요."란 뜻이 된다. 이는 이스라엘 텔아비브의 한 디스코장 앞에 서 있는 위령비에 새겨진 글귀인데, 그곳에서는 몇 년 전 팔레스타인 무장조직의 자살폭탄 테러로 수십 명의 사상자가 발생했다고 한다. 아마도 지난날에 우리가 어떤 끔찍한 고난을 겪었을지라도 그것이 현재와 앞으로의 인생에서 기쁨과 행복을 누릴 수 있는 기회마저 포기하는 이유가 되어서는 안 된다는 절박한 삶에 대한 웅변이리라.
이처럼 지은이가 이번 두 번째 책에서 가장 강조하는 것은 바로 "불필요한 두려움을 버리고 스스로 행복해지기 위해 노력해야 한다."는 것이다. 즉 이 세상은 온갖 위험과 불확실성으로 가득 차 있고, 또한 우리는 매일 똑같은 실수를 되풀이하면서 어리석게 살고 있지만, 그래도 아직은 남아 있는 가능성과 희망도 많기에 어떤 포기나 절망도 해서는 안 된다는 것이다. 지은이는 "자신에게 닥친 시련을 자포자기의 변명으로 삼을 것인지, 아니면 매일 아침 일어나기 위해 필요한 용기를 주는 자극제로 삼을 것인지는 각자가 선택해야 한다."면서 어려운 상황에서도 어떻게든 긍정적인 측면을 찾아내려는 적극적이고 탄력적인 삶의 태도를 가지라고 충고한다.
지은이는 무엇보다 "새로운 도전을 받아들이기에 너무 늦은 나이란 없다."며 자신이 꿈꾸는 행복한 삶을 향해 한 발자국씩이라도 앞으로 내딛을 수 있는 용기를 내라고 부추긴다. 언제까지나 행복한 일도 언제까지나 불행한 일도 없는 것이 우리 인생이기에, 순간 순간의 좌절에 굴복하지 말고 자기 마음이 그리는 지도를 따라 한발 한발 나아가노라면 자신이 원하는 삶의 목적에 도달할 수 있으리란 것이다.
▣ 차례
옮긴이의 글 - 행복해지는 데 필요한 용기에 대해 알려주는 책
첫번째 진실 - 새로운 도전을 맞이하기에 너무 늦은 나이란 없다
두번째 진실 - 언제까지나 행복한 일도 언제까지나 불행한 일도 없다
세번째 진실 - 삶이란 시간과 운명의 무거운 짐을 견디는 것이다
네번째 진실 - 행복은 단지 불행하지 않은 것 그 이상을 요구한다
다섯번째 진실 - 꿈은 내가 스스로 내딛는 발걸음만큼만 가까워진다
여섯번째 진실 - 나에 대해 가장 무지한 것은 바로 나 자신이다
일곱번째 진실 - 모든 미래는 지금 여기의 내 모습에서 출발한다
여덟번째 진실 - 전체 퍼즐판을 보지 않고는 퍼즐 조각을 맞출 수 없다
아홉번째 진실 - 인생은 불확실하며 행복으로 가는 길은 지도가 없다
열번째 진실 - 화를 잘 내는 것은 건강한 것이 아니라 비겁한 것이다
열한번째 진실 - 용서는 원망할 권리를 포기함으로써 평화를 얻는 것이다
열두번째 진실 - 걱정과 두려움만으로 안정된 삶을 지켜낼 수는 없다
열세번째 진실 - 유머는 삶의 부조리를 받아들이는 용기에서 나온다
열네번째 진실 - 많은 것을 얻을수록 치러야 하는 대가도 큰 법이다
열다섯번째 진실 - 과거를 물리치지 않고서는 현재를 변화시킬 수 없다
열여섯번째 진실 - 아무리 괴로워도 불면증 때문에 죽는 사람은 없다
열일곱번째 진실 - 가만히 귀를 기울여라, 그러면 마음을 얻을 것이다
열여덟번째 진실 - 영웅의 진짜 모습은 조용한 헌신과 희생이다
열아홉번째 진실 - 진정한 사랑의 관계에는 주고받는 것의 경계가 없다
스무번째 진실 - 모든 인간은 결코 혼자 살도록 되어 있지 않다
스물한번째 진실 - 아이들은 때로 부모보다 친구를 더 원할 때가 있다
스물두번째 진실 - 나이가 들면 아름다움이 내면으로부터 흘러나온다
스물세번째 진실 - 나이 들기는 쉬워도 아름답게 늙어가기는 어렵다
스물네번째 진실 - 어떤 인생이든 그 안에는 소중한 교훈이 담겨 있다
스물다섯번째 진실 - 우리를 지혜롭게 하는 것은 지식이 아니라 경험이다
스물여섯번째 진실 - 인간과 삶을 완벽하게 이해하기란 거의 불가능하다
스물일곱번째 진실 - 절대적으로 옳은 단 하나의 신념이란 있을 수 없다
스물여덟번째 진실 - 우리에게는 다른 사람과 다르게 생각할 권리가 있다
스물아홉번째 진실 - 정의는 말로 실현되는 게 아니라 행동으로 실천된다
서른번째 진실 - 대의명분이 무죄를 주장하는 근거가 될 수는 없다